Horská krajina s jezerem

Navrátilovou specialitou, která brzy získala velkou oblibu sběratelů, se staly kabinetní kvaše s alpskými motivy. Ty dokládají nejen jeho zručnost při komponování efektní krajinné scenerie, ale zejména ryzí malířský charakter jeho tvorby. Alpy, které představovaly pro malíře období biedermeieru a romantismu jednu z hlavních inspirací, navštívil Navrátil poprvé roku 1843. Během svých cest vytvářel především svižné tužkové studie a teprve v klidu ateliéru pak na základě těchto skic sestavoval z jednotlivých motivů definitivní kompozice. V Horské krajině s jezerem pracuje s kontrastem hladké potemnělé vodní hladiny a sluncem ozářených vrcholků skal. V práci s barvou a světlem, jejichž prostřednictvím vyjadřuje náladu celého výjevu, navazuje Navrátil na tradici koloristické malby období rokoka, představované u nás zejména dílem Norberta Grunda.