Lesnatá krajina se sedícím pastevcem

Krajina zobrazuje odpočívajícího pastýře v lesním interiéru. Kompozice i způsob provedení prozrazují inspiraci dílem Johanna Heinricha Roose a potvrzují Brandovu ochotu čerpat z díla jiných malířů. V jeho tvorbě je však již patrná snaha o co nejvěrnější přenesení skutečnosti na plátno. Malba signovaná „Brand Senior“ svědčí o tom, že vznikla až v padesátých letech, kdy už byl činný Brandův syn Johann Christian Brand (1722-1795). Brand starší v té době působil na vídeňské Akademii. Obraz je jedním z početné skupiny děl Branda otce, jež pocházejí ze sbírky Josefa Hosera.