Skalka s orchidejí a bambusem

Motiv skalky s bambusem, borovicí nebo orchidejí je jedním z ústředních témat literátské malby v žánru květiny a ptáci. Jeho obliba se dá vystopovat až k proslulému malíři dynastie Jüan, Čao Meng-fuovi (1254-1322). Pro monochromní literátskou malbu, jejímž byl zakladatelem, je typické užívání kaligrafických linií, kterými jsou modulovány listy rostlin, povrch kamene apod. Che Žuej-siung, jenž obraz dle vlastních slov namaloval „jednoho příznivého večera roku wu-jin císařské éry Ťia-čching“, tj. roku 1818, pocházel z provincie Kuangtung a proslul právě jako malíř rostlin.