Ičikawa Dandžúró VIII. v roli Sogy no Goróa Tokimuneho jako vzor na lucerně

Jako symbol mužnosti zde v sérii „Parafráze na 12 měsíců“ (Mitate džúnikagecu no uči) pro pátý měsíc, tedy měsíc svátku chlapců (sacuki) figuruje herec v roli Sogy Goróa Tokimuneho, jednoho ze statečných bratrů, kteří po osmnácti letech čekání pomstili vraždu svého otce. Slovo parafráze (mitate) v titulu série naznačuje, že zde nemusí být vazba na konkrétní představení, i když Dandžúró VIII. hrál mladšího bratra, vznětlivého Goróa, i staršího uvážlivého Džúróa, velmi často. (Srov. Helena Honcoopová, Kunisada, Praha 2005, s. 207)