Paraván s ilustracemi k Vyprávění o Sagoromovi (Sagoromo monogatari)

Autorem šestidílného paravánu s 36 vlepenými albami formátu šikiši (19,5 x 17,6 cm) je anonymní malíř školy Tosa. Předlohou je čtyřsvazkový lyrický epizodní román „Vyprávění o Sagoromovi“ (Sagoromo monogatari), který napsala dvorní dáma Sendži ve druhé polovině 11. století. Román líčí milostné aféry Sagoroma (člena palácové stráže, který se později stává jejím velitelem) a soustředí se zejména na téma Sagoromovy neopětované lásky k jeho sestřenici, princezně Gendži. Narativní typ zástěny s nalepenými drobnými výjevy byl obvykle využíván v párovém provedení k rozdělení interiéru japonských paláců. Také zástěna v majetku NG měla původně svůj párový protějšek, jež v roce 1938 daroval československému státu baron Sacuma Džiróhači. Jedna část páru (paraván s výjevy z „Příběhu prince Gendžiho“) byla ovšem zničena při požáru zámku Benešov nad Ploučnicí v roce 1969.