Cloisonné je dekorační technika spočívající v přivaření tenkých drátků na kovové jádro předmětu. Vzniklé „přihrádky“, podle nichž se česky také někdy nazývá „přihrádkový email“, se následně vyplní emaily různých barev, jež se po vypálení vybrousí do plochy. V čínském umění se jedná o jeden z mála výzdobných postupů, které sem byly přineseny ze zahraničí. Předměty zdobené technikou cloisonné měli v oblibě především císaři a hodnostáři poslední dynastie Čching, kteří byli etnickými Mandžuy, a proto se jejich vkus v mnohém lišil od tradičních čínských literátských představ. Velké palácové vázy zdobí typické motivy v žánru květiny a ptáci. Ryby jsou v čínském umění symbolem hojnosti, a proto bývají často zobrazované na předmětech užitého umění, kterým bylo vždy potřeba vtisknout blahopřejnou symboliku.