Nesmrtelní Lü Tung-pin (japonsky Rjo Dóhin) a Chan Siang-c´ (japonsky Kan Šóši)

Ikonografické detaily tohoto svitku se mírně liší od tradičních zobrazení „osmi nesmrtelných“. Ústředním motivem je jeden ze „tří taoistických patriarchů“ Lü Tung-pin, jehož typickým atributem je meč k přemáhání zla, v tomto případě spočívající na Lüových zádech. Rovněž Lüův žák Chan Siang-c’ má na zádech meč, jeho typickým atributem je ale flétna, jejíž zvuk má prospívat rostlinám a krotit divou zvěř. Lü Tung-pin má v ruce nádobu na vodu a Chan Siang-c’ zvedá ukazováček v mentorském gestu, učitel a žák zde tedy vystupují spíše v roli učenců než jako dva významní stratégové dynastie Chan. Hokusai pojal tento svitek jiným stylem než dřívější postavy čínských hrdinů, pečeť „Fudži-san“ pod podpisem se objevuje teprve na jeho pracích z 30. let 19. století. Zjevně šlo o napodobení archaičnosti a záměrné neohrabanosti figur „literátské“ malby.