Ilustrace Lilie z Kytice od Karla Jaromíra Erbena

Pro Aventinum připravil další prestižní doprovod k známým baladám Kytice z pověstí národních (1927) od Karla Jaromíra Erbena, která vycházela z májovské koncepce a tak ke každé baladě připravil opět celostránkovou uhlovou černobílou ilustraci. Všechny kresby měly stejnou oválnou kompozici a ve třech plánech se odvíjel zdvojený příběh ověnčený motivem květin nebo ledových rampouchů, který byl blízký obsahu balady. Zrzavý pociťoval obtížnost úkolu vyjádřit závažnost literárního díla, byl si vědom srovnávání s Májem. Odevzdání definitivních kreseb nakonec vydání Kytice o rok zpozdilo, avšak načasování na otevření Aventinské mansardy spolu jejich vystavením bylo opět zárukou úspěchu.